マリア=テレジア Maria Theresia (ドイツ語)
…「『新約聖書』中の聖母マリア(「望まれた子。神の贈り物」)」「収穫」。
cf. マリア Maria は『旧約聖書』中に Miriam で登場し、原義はヘブライ語なら「望ま
れた子。神の贈り物」。ただし、エジプト起源説も強い。
末娘のマリア=アントニア Maria Antonia は、フランス王ルイ16世の王妃マリ=
アントワネット Marie Antoinette 。なお、マリアは、カトリック教徒であることのし
るしとして女子の名前の第一名に使用されることが多い。
テレジアは、ギリシア語で「収穫」の意味の言葉に由来する地中海の島名 Therasia
からとされる。
英語の発音ではテリーザ。ラテン系のフランス語やスペイン語ではテレサで、マザ
ー=テレサもこれに当たる。